| ~冷製オードヴル~ |
| Gelée de homard aux oursins |
|
 |
| Chair de crabe, avocat et pamplemousse au caviar rouge en turban |
| ズワイガニ、アボカド、グレープフルーツのターバン仕立て キャビアルージュ(鱒子)添え |
|
 |
| Daurade mariné aux oursins avec une sauce fine herbes |
| 天然真鯛のマリネ ウニ添え トマトとハーブの香るソースで |
|
 |
| Millefeuille de fruits de mer |
| 海の幸(車海老、帆立貝、季節野菜)のミルフィユ仕立て |
|
 |
| Filet de canard Challandais et foie gras aux abricots en terrine |
|
 |
| Salade Riche |
|
 |
| Terrine de foie gras au figue séche |
|
 |
| Assortiment d'œuvre en salade |
|
 |
| ~温製オードヴル~ |
| Foie gras chaud aux échalotes à l'aigre-doux |
| フォワグラのポアレ エシャロットのコンフィ添え バルサミコソース |
|
 |
| Asperges blanches chaudes avec une beurre d'orange |
|
 |
| Crevettes et St-jacques braisées avec une sauce safran |
|